Too young to die, too old to try

Am primit mai multe "trageri de maneca" de la diferite persoane, care imi spuneau ca ar trebui sa mai tai niste "o"-uri din titlul blogului. Culmea ironiei, unele dintre aceste persoane se dau mari cunoscatoare ale limbii lui Shakespeare. Nu va ganditi la prostii ca Bill e mort de mult timp.
As vrea sa am o explicatie cat se poate de plina de consistenta, dar ma adresez celor care nu inteleg titlul blogului, asa ca mai bine o explicatie simpla si la obiect.

Pentru inceput, traducerea titlul in romana este " prea tanar pentru a muri, prea batran pentru a incerca".
too young= prea tanar - e un adverb de grad
do die= a muri - verb la infinitv
too old= prea batran - adverb de grad
to try= a incerca - verb al infinitiv

Poate aceasta explicatie vine in ajutorul tuturor celor care nu inteleg cand trebuie sa foloseasca un "o" sau 2 "o". Regula gramaticala e simpla- ai verb la infinitiv, ai un "o", ai adverb, ai 2 "o".
In viata de zi cu zi, e bine sa ai 2 "o" la tine, nu se stie cand ai nevoie de amandoi.



Acum este clar?

Si la ce mi-a folosit?

Acum ceva timp, încercând să fac o plată externă din una dintre cele mai mari bănci din România, mă certam cu funcţionarul cel tânăr de la ghişeu asupra modului în care trebuie făcută plata. Eu aveam nişte documente din Austria, iar el îmi spunea că trebuie să traduc acele documente înainte de a plăti, pentru că el nu are de unde să ştie limba AUSTRIACĂ.
Tot în urmă cu ceva timp, o blonda cântăcioasă sau futemodeală, se lăuda cu excursia ei în celălalt capăt al lumii. Şi ce i-a plăcut şi ce s-a distrat şi ce oameni, ce vegetaţie, ce muzică, şi cât de frumoasă e limba BRAZILIANĂ.
Aseară, un cunoscut realizator tv se întreba cum se spune "ciumpalac" în  AMERICANĂ.

Sursa

Aştept să văd sau să citesc cum o vedeta din România a început cursurile de CANADIANĂ.

Fix ca-n banc, "şi la ce mi-a folosit" că ştiu că-n Austria se vorbeşte germană, în Brazilia portugheză şi în America, culmea, engleză?

A inceput razboiul

Situaţia din Libia m-a scos din hibernare. Iniţial, am fost tentată să spun că Muammar a făcut asta, dar nu. Mai nou, revoluţiile încep pe feisbuc, iar războaiele pe tuităr.
Revenind la războiul din Libia, care nu e Liban, mai marii noştrii au hotărât să participe la ceea ce se întamplă acolo cu flota României. FLOTA, da? Adică una bucată barcă, veche de ani de zile, care sperăm să apuce să iasă din Marea Neagră.
Le trebuie 30 de zile să se pregătească şi să pregătească nava, ceea ce mi se pare normal, mai ales că în această perioadă este foarte greu să găseşti petarde să dotezi militarii de pe fregată. Din câte am observat, le cam lipseşte dotarea pe navă, dar cu nişte petarde sigur o să-i pună pe fugă pe libieni.
Turcii, ăia de ni se pare nouă foarte înapoiaţi, participă şi ei cu nişte "bărcuţe" şi un submarin.
Cel mai mult mă tem că, alături de turci, americanii, italienii, britanicii şi ceilalţi parteneri NATO care participă la aceasta mizerie, abia aşteaptă să ne alăturăm. Cu siguranţă, nu mişcă nimic în Mediterana până nu apare bărcuţa noastră.
Anul trecut s-a terminat mandatul şefului de stat major al forţelor armate, un nene amiral care nu a reuşit să trimită bărcuţa până în Golful Persic pentru Irak, că nu rezista atâta drum, iar în Afganistan au ascuns americanii ţărmul.
Ştiţi că noul şef al forţelor armate este un aviator?
Nu pot să nu mă gândesc că deja ratează o intervenţie aviatică în Libia, Afganistanul e deja luat, lui ce-i rămâne?
Dacă mâine începe războiul stelelor, nu pot să spun decat "ai grija Dark Vader"! Sigur or să ne aştepte şi atunci americanii sau ruşii, doar românul e sursa lor de mişto şi voie bună, nu?

aşa arată barca noastră

Adăugaţi o legendă

aşa arată o "bărcuţă" americană

Adăugaţi o legendă

Şi nu încetăm să fim penibili.

Cand se schimba ora II

Am observat ca este la mare cautare postul cu titlul acesta, asa ca m-am hotarat sa mai scriu unul.
Cu siguranta, cei ce au ajuns aici intreband "cand se schimba ora" nu doreau sa afle cat timp imi ia mie sa schimb ora la "n" ceasuri.
Ei bine, regula este simpla, dar se poate schimba oricand.
Ora se schimba, adica se trece la ora de vara si se dau ceasurile cu o ora inainte, in ultima duminica din luna Martie.
Ora se schimba, adica se trece la ora de iarna si se dau ceasurile cu o ora in urma, in ultima duminica din luna Octombrie.

p.s. poza e in caz ca nu stiati ce ....